From vacation to vacation…
As Kiki wrote in her post a few days ago, our short Limburg vacation was good. But the best thing is returning from the vacation, to our own holiday home.
Sometimes we still can’t believe that this is really where we live, every day.
And we cherish that fact! Walking in the park, looking outside our windows, watering the trees on our balcony. Big sky, dramatic sunsets, trees, birds, squirrels, and foxes. Vacation every day, literally, in the middle of the big city.
Dejan.
(vertaling via Vertalen.nu vindt u hieronder)
Van vakantie naar vakantie
Zoals Kiki een paar dagen geleden in haar post schreef, was onze korte Limburgse vakantie goed. Maar het mooiste is terug van vakantie, naar ons eigen vakantiehuis.
Soms kunnen we nog steeds niet geloven dat dit echt is waar we leven, elke dag.
En dat feit koesteren we! Wandelen in het park, buiten onze ramen kijken, de bomen water geven op ons balkon. Grote lucht, dramatische zonsondergangen, bomen, vogels, eekhoorns en vossen. Elke dag vakantie, letterlijk, midden in de grote stad.